fromthewind的部落格

我喜歡英文歌名翻譯　What's The Trouble On Your Mind
時間可不可以解決一切問題　歌詞裡面說　可以
我希望可以
很多時候經過時間了以後　是不是大事都可以化成小事
然後其實看起來一切都還好　都那麼還好？

看到加護病房那幕　我哭了
是不是有那些時候需要伸出那些溫暖的手
FB上面的那個徵兆不太留意
接著聽到的是這個讓人錯愕的消息　加護病房見。

中午聽到湫湫的手骨折了好傻眼好錯愕
第一個念頭是　怎麼會這樣

晚上剛剛回來看到FB　王浩浩寫說　鱸魚在加護病房
昏迷　六天了
我懂那種什麼聽到噩耗會頭一陣暈眩不知道和誰說也不知道從何說起
撥了電話努力問了　才知道事情的原委
因為　一直一直的不開心　一直都不開心啊
明天帶隻娃娃北上

好好笑喔　今天中午打了通電話給劑哥　問了小筆電跑好慢的事情
才被笨蛋笨蛋的一直罵
今天的第二通電話是　講說　可以去你們隔壁的醫院看一下　鱸魚在那裡

嗯
為什麼
怎麼會這樣
我不懂。

剛剛紀大姊敲了我　問我怎麼了　我猶豫了　但是還是說了
我懂大姊想狠狠打鱸魚的心情　我懂
自願放棄和被逼迫放棄中間　共同點都有一份無奈
還好的是　人還在

第一次在這首歌裏面更細細咀嚼　前鎮子只是覺得很棒很有意義
生命就是這樣　這麼堅強　這麼脆弱

我哭得好累
明天北上。

蘇打綠　你在煩惱什麼
詞曲/吳青峰
沒有不會謝的花
there's no flower that never dies
沒有不會退的浪
there's no tide that's always high
沒有不會暗的光
there's no light that always shines
你在煩惱什麼嗎
what's the trouble on your mind

沒有不會淡的疤
there's no scar that never fades
沒有不會好的傷
there's no wound that always stays
沒有不會停下來的絕望
there's no desperation that won't go away
你在憂鬱什麼啊
so why the sadness on your face

時間從來不回答
Time goes by without a trace
生命從來不喧嘩
Life goes on without fanfare
就算只有片刻 我也不害怕
Don't be afraid of any moment that you have
是片刻組成永恆哪
Life goes on and on and on
片刻組成永恆哪
On and on and on and on