這首歌是從Pink的2011精選輯裡面聽到的
喜歡歌詞裡面對自己的期望和承諾
後來查了youtube以後才知道pink是翻唱的
原唱Adam Lambert和Pink各有千秋
倒覺得Pink唱得比較像黑咖啡
Adam Lambert有點像Expresso,但是一樣有感覺。

可以描寫最近被報告和雜物追著打的生活
難免會去讓一些人失望 很多時候並不能讓所有人都滿意
我希望不要讓自己失望

找到自己的價值 會越走越開心
有時候會去思考 要不要問那些人要的是什麼 再去fit那些要求?
只是這樣常常會很累

正在對這些mess around的生活理出點頭緒
我想我只需要點時間 需要點睡眠
不會讓大家失望的


原唱Adam Lambert版本

翻唱Pink

--
Hey, slow it down
嘿,慢點
What do you want from me
你要從我這裡得到什麼?
What do you want from me
你要從我這裡得到什麼?
Yeah, I’m afraid
我害怕了
What do you want from me
你要從我這裡得到什麼?
What do you from me
你要從我這裡得到什麼?
There might have been a time
也許有段時間了
I would give myself away
我想要放棄自我
Ooh once upon a time
哦~每隔一段時間
I didn’t give a damn
我不在乎
But now here we are
但是現在我們在這裡
So what do you want from me
所以,你要從我這得到什麼?
What do you want from me
你要從我這得到什麼?
Just don’t give up
不要放棄
I’m workin’ it out
我正在設法解决
Please don’t give in
請不要放棄
I won’t let you down
我不會讓你失望
It messed me up,
我感覺很亂...
Need a second to breathe
需要透一口氣
Just keep coming around
盡管繼續
Hey, what do you want from me
嘿,你要從我這得到什麼?
What do you want from me
嘿,你要從我這得到什麼?
What do you want from me
嘿,你要從我這得到什麼?
Yeah, it’s plain to see
ya~看見這個很痛苦
That baby you’re beautiful
寶貝,你很美麗
And it’s nothing wrong with you
還有這不是你的問題
It’s me – I’m a freak
是我,我很奇怪
But thanks for lovin’ me
但是,謝謝你愛我
Cause you’re doing it perfectly
因為,你做的很完美
Yeah there might have been a time
也許有段時間了
When I would let you step away
當我想讓你離開
I wouldn’t even try but I think
我都不回去嚐試
You could save my life
你可以拯救我的生活
Just don’t give up
不要放棄
I’m workin’ it out
我正在想辦法
Please don’t give in
請不要放棄
I won’t let you down
我不會讓你失望
It messed me up,
我感覺很亂
Need a second to breathe
需要透一口氣
Just keep coming around
請繼續下去

創作者介紹
創作者 fromthewind的部落格 的頭像
fromthewind

fromthewind的部落格

fromthewind 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )